jay
 
文章: 3322
 |
 于 2002-12-17 20:41    
hi al
1. 滴漏缸 定 滴流缸??
i think 滴流缸 is more appropriate to describe
the trickle and overflow.
perhaps 滴漏缸 is the common name amongst
hongkong hobbists
2. we refer the power compact lamps as "PL 燈"
power compact, in abbreviation, would be PC 燈"
instead of "PL 燈"
again, it may be the 俗名
3. we always refer the reef tank as "葵缸"
however,"葵缸" normally would not accommodate"海葵" , it normally stock with 珊蝴.
again, "葵缸" may be the 俗名
4. we often call the chiller used in the hobby
as 水冷機. however, 水冷機 refer to another thing which use water to cool down.
to be more precise, it would be 冷水機.
again, "水冷機" may be the 俗名
do you have some more to share with
thanks
|
顯示適合列印的版本 
寄給朋友
